UNA ENTREVISTA CON JOHN BYRNE DESDE DARK JUSTICE (1998)

John Byrne ha estado en el negocio de los cómics desde 1975 trabajando en una gran cantidad de ellos.

Ha participado en todo los títulos principales: X-Men, Fantastic Four, Spiderman, The Incredible Hulk, Captain America, Iron Man, Superman, Wonder Woman, Batman y muchos más. Además es el creador de The Next Men y las exitosas novelas, John L. Byrne's Fear Book, Wonder Woman: God y Goddesses, y The Whipping Boy.

John Byrne me engancho con mi primer cómic, Batman #434 - Las muchas muertes de Batman -Fue un tremendo placer y un honor entrevistar a este gran tipo, una Leyenda en los cómics.

Dark Justice: Haciendo tantos cómics ...¿Como consigues tiempo para vivir tu vida?.

John L. Byrne: Vida? Vida? Yo he leído algo sobre eso, no se donde... En realidad, No es tan malo como parece. Ahora mismo, estoy algo detrás de mi fecha de entrega, Así que, Yo estoy trabajando los fines de semana, probablemente hasta el fin de año, pero normalmente este desfase pase de entre 7 a 4 días.¡El "truco" es disciplina!

DJ: ¿Cómo estas reescribiendo la historia de Spiderman en Spiderman : Chapter One?. ¿Has hecho tus propias interpretaciones de Spiderman dentro del cómic (Las cuales seguro que son muy buenas) o has seguido estrictamente el camino marcado por Stan Lee y Steve Dikto.

John L. Byrne: Un poco de las dos cosas. Uno de los jefes de Marvel(Ralph Macchio)Me trajo estas historias "actualizadas" en "Tiempo Marvel". Parker se había convertido en Spiderman sólo hacia seis o siete años y mucha del material que estaba bien hecho en 1963 parecía poco real si lo movías a 1992¡Los experimentos de radiación a aire libre, por ejemplo! Y, por supuesto, todo lo que ha cambiado en Spiderman todos estos años, yo estoy intentando incorporar algunos de estos cambios. Además, He solicitado poder cambiar el diseño de alguno de los villanos. Esto es muy divertido. Yo estoy trabajando en el número 4, y es explosivo.

DJ: ¿Cómo puedes explicar lo que Marvel está haciendo con Amazing Spiderman? Yo no he seguido Spiderman durante mucho tiempo(demasiados crossovers, me joden mucho). ¿Qué puedes decirme sobre esto?

JB: Lo que nosotros estamos intentando es limpiar la casa - Traer a Spiderman y sus personajes y su entorno al punto único en el que estaba Spiderman con Steve Ditko hace mucho tiempo, sin que signifique únicamente un "rewind" de la cinta. Ahora con - desafortunadamente - nuevos #1 en Amazing y Peter Parker, esperamos ser capaces de empezar contando la clase de historias que hicieron a Spiderman un personaje muy popular y intentar conseguir traer a antiguos aficionados(como tú ,por ejemplo) y traer a otros por primera vez.

DJ: ¿Quiere esto decir que haréis historias que comiencen y acaben en el mismo cómic?

JB: Muchas de nuestras historias se completaran en un episodio, o completas en un título. Ocasionalmente haremos historias entre Amazing Spiderman y Peter Parker.

DJ: A propósito, ¿Estas de acuerdo en la táctica que Marvel y Dc hacen con alguno de sus títulos principales cruzando historias en diferentes series?

JB: No realmente, con Secret Wars y Crisis on Infinite Earths Marvel y DC aprendieron desafortunadamente que podían vender casi cualquier cosa si ofrecían cómics que supusiesen grandes "acontecimientos" en sus respectivos Universos. Ahora la Industria está dominada por la mentalidad del "Gran acontecimiento". La gente intenta olvidar el autentico material memorable, como La Muerte de Fénix, este no se planteo como un acontecimiento de grandes ventas, la historia fue creciendo.

DJ: ¿Qué nos espera en los futuros episodios de Spidey?

JB: Algunos nuevos villanos, algunos insospechados cambios, y nuevos personajes(en Amazing). Howard,John y yo intentamos dar lo mejor para hacer buenas y excitantes historias.

DJ: Esta pregunta seguro que te la han hecho muchas veces... ¿Cuál es tu personaje favorito?

JB: Batman. Batman fue el personaje que me enganchó a los cómics cuando era un muchacho.(Superman fue el que me introdujo en los cómics ¡pero fue Batman el que me produjo adición a ellos!).Y antes que lo preguntes te diré que yo no he hecho muchas historias de Batman porque las historias de detectives son difíciles de escribir.

DJ: Qué prefieres...¿Al Lobezno con adamantium o al Lobezno sin adamantium?. ¿Por qué crees que el 99% de los fans prefieren al Lobezno con adamantium?

JB: No me parece un buen Lobezno sin adamantium. El adamantium es lo que hace a Lobezno "diferente".

DJ: ¿Sigues títulos como Superman y Batman aunque no estés trabajando en ellos?

JB: A veces, pero no los sigo regularmente Tengo una regla: Leer solamente los cómics que afectan directamente en lo que estoy trabajando ahora(¡Hay mucho material fuera de esto) y después de unos años en Next Men y seguido por otro montón de años en Wonder Woman, he "caído en el hábito". Aunque en realidad a estos no le afectan muchos otros, en realidad.

DJ: ¿Hacer títulos como Next Men (creado únicamente por ti) es más satisfactorio escribirlos y dibujarlos que otros títulos más rígidos como Superman, Batman, X-Men, y Spiderman?.

JB: Es divertido jugar con personajes y situaciones ya existentes , los personajes y situaciones con los que yo crecí. Es también divertido ser el máximo jefe y ser capaz de hacer cualquier cosa. Me gusta por que son mis propios personajes. Supongo que hacer estos tipos de trabajo diferentes hacen que mi mente haga "músculos".

DJ: Yo supongo que esto será especialmente divertido en la línea Elseworld en las cuales no hay ramificaciones(como pasa siempre). * sonrisa *

JB: Incluso aunque no sea "Elseworlds". Man of Steel y Spiderman: Chapter One no son de ninguna manera "Elseworlds"!

DJ: ¿Cuál es el trabajo de los que has hecho más te gustan?(escrito y dibujado).

JB: Batman y Captain America es lo mejor que he hecho desde lejos, creo. Todo lo que me resulta divertido de los cómics están en estos tebeos. Espero no hacer daño a nadie si digo que estos son los personajes que más me gustan, el problema es que ahora tengo que hacer mejor...

DJ: ¿Hay algún personaje que has querido trabajar alguna vez pero que nunca has tenido la oportunidad?

JB: Muchos! Si, lo que pasa es que intencionadamente prefiero mantener la respuesta en secreto.

DJ: ¿Hay algún cómic que haya permanecido destacado en tu mente por alguna razón?

JB: Supongo que te refieres a alguno que haya leído no que haya trabajado en él?. Mis cómics desde siempre preferidos son Fantastic Four #5, con Superman (serie original) #149 en segundo lugar. ¿Por Qué? Parte nostalgia, parte por el respeto que me supone el enorme talento que se observa en estos cómics.

DJ: ¿Miras alguna vez algún cómic - no clásico - cómics como Spawn, Witchblade, y The Darkness?

JB: Miro casi todo, pero pocas cosas las veo más de una vez.

DJ: Y finalmente, ¿Qué espera para el futuro John L. Byrne?

JB: Grandes riquezas, y una nueva carrera como probador de harenes, en serio, más de lo mismo, espero. Me gustaría seguir haciendo cómics de una forma u otra, tanto tiempo como pueda. Además no me importaría buscar algo de tiempo para hacer otra media docena de novelas o más aunque alguna vez miro para atrás y me pregunto como pude hacer las tres primeras.

DJ: ¿Tienes planeado volver a las raíces? Quizá haciendo un poco de X-Men de nuevo? ¿Arreglar a Lobezno? ¿Qué tal hacer unas pocas historias clásicas de superhéroes como Captain America y F.F.? ¿Te gustaría hacer esto o quizá prefieras volver a hacer más historias de los Next Men?. ¿O una nueva serie todo junto?

JB: El próximo año voy a hacer "X-MEN: HIDDEN YEARS", una serie regular que detalla las historias que "ocurrieron" mientras UNCANNY estaba siendo reimprimida (entre el número 67 y 93).

DJ: Gracias señor, ha sido un placer.